If you understand that you are ten bodies, and you are aware of those ten bodies, and you keep them in balance, then the whole Universe will be in balance with you.
– Yogi Bhajan
[English version follows]
Ξέρω, ακούγεται κάπως περίεργο αλλά δεν έχουμε μόνο ένα σώμα. Συγκεκριμένα έχουμε δέκα σώματα. Συνηθίζουμε να ταυτιζόμαστε με το φυσικό μας σώμα επειδή είναι ορατό. Όμως αυτό είναι μόνο το ένα δέκατο της ύπαρξής μας. Εκτός από το φυσικό μας σώμα έχουμε τρία νοητικά και έξι ενεργειακά σώματα.
Κάθε ένα από αυτά τα δέκα σώματα εκδηλώνεται με το δικό του συγκεκριμένο τρόπο, επηρεάζοντας όλες τις διαστάσεις της ύπαρξής μας και κατ’ επέκταση τη ζωή και την καθημερινότητά μας. Όταν ένα από τα δέκα σώματα είναι δυνατό, μπορεί να μας προσφέρει τα δώρα του, ενώ αν είναι αδύναμο τείνει να δημιουργεί συγκεκριμένες δυσκολίες. Όταν τα δέκα σώματα είναι δυνατά και σε ισορροπία, έχουμε αρμονία και ισορροπία στη ζωή μας.
Κάθε Δευτέρα, 19:30–21:00 (ώρα Ελλάδος)
10, 17, 24, 31 Μαρτίου •• 7, 14, 28 Απριλίου •• 5, 12, 19, 26 Μαΐου
Η σειρά αποτελείται από έντεκα μαθήματα Κουνταλίνι Γιόγκα, τα οποία θα γίνονται διαδικτυακά στα αγγλικά μέσω zoom. Δυνατότητα παρακολούθησης recording του μαθήματος.
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να μου στείλετε προσωπικό μήνυμα ή email στο eirinimonika@gmail.com
•••
[ENG] It might sound a bit strange but we actually do not have only one body. In fact, we have ten bodies. We tend to identify ourselves with our physical body, because it is the visible one. It is though only one tenth of our existence. In addition to our physical body we have three mental and six energy bodies.
Each of these ten bodies manifests in its own particular way, affecting all dimensions of our existence and thus our life and daily experiences. When one of the ten bodies is strong, it can offer us its gifts, but when it’s weak, it can create challenges. When all ten bodies are strong and in balance, we experience a sense of harmony in life.
Mondays, 7:30–9:00 pm (UTC+2)
March 10, 17, 24, 31 •• April 7, 14, 28 •• May 5, 12, 19, 26
This course consists of eleven Kundalini Yoga classes, which will be held online in English via zoom. Recordings of the class will be available.
For further information please send me a pm or an email to eirinimonika@gmail.com